die away

英 [daɪ əˈweɪ]

美 [daɪ əˈweɪ]

（声音）变弱，逐渐消失

柯林斯词典

• PHRASAL VERB （声音）变弱，逐渐消失
  If a sounddies away, it gradually becomes weaker or fainter and finally disappears completely.
  1. The firing finally began to die away in the late afternoon...
     到了临近傍晚时枪炮声终于渐渐停息。
  2. The sound died away and silence reigned.
     那个声音渐渐消失，四周又恢复了寂静。

英英释义

verb

• become less in amount or intensity
  1. The storm abated
  2. The rain let up after a few hours
  Synonym:abatelet upslack offslack

双语例句

• Such popular phenomenon can '-not die away and the national economy can'-not have make any further development unless the law system concerning market economy has been perfected, and the functions of government have been successfully transformed in market economy.
  只有通过进一步完善市场经济的法律体系，实现市场经济中政府职能的转换，才能有效扼制对策行为普遍化，促进我国民营经济的大力发展。
• While the medical orderlies hurry by, and the echoes of the blast die away, he sets to work with efficient hands.
  护理员打旁边匆匆忙忙地经过，爆炸的回声消失了，这时他用敏捷的手开始工作起来。
• A piece of music usually goes through three steps& creation of the composers, performance of the artists and evaluation of the audience before its final fate is determined: either to die away or to live on and spread.
  一部音乐作品，通常需要经历曲作者的创作、艺术家的表演、欣赏者的评判这三个环节之后，才能最终被决定消失或流传的命运。
• They fall all night, while the voice of the Teal River becomes more and more hushed and the noises of the forest die away.
  雪下了整整一夜，奔腾的梯尔河渐渐沉寂，森林的喧嚣也慢慢消失。
• It is stated that the oil and gas resources of this world will not die away at all in the 21st century.
  表明21世纪全球油气资源不会枯竭。
• On this basis an enlightening conclusion is made: China still has a comparative big gap with other developed countries in technological progress, as the time passes and the reward level of labor improves, the advantage of low labor cost will die away.
  在此基础上，得出了具有启示性的结论：中国在技术进步方面与其他国家之间还存在着较大差距；随着时间的推移和劳动报酬水平的提高，来自劳动成本低廉的优势会随之消失。
• Although the tide of accusing and appealing was set back, the humanism in the literature doesn't die away.
  控诉与呼唤的潮流虽然遭遇挫折，但文学的人道主义并没有因此而消失。
• Why is it the same word you always say? Why couldn't my heart die away?
  为何你的嘴里总是那一句为何我的心不会死？
• Eg. after the initial cheers, the noise of the crowd began to die away as the group started playing.
  开始的欢呼声结束以后，乐园开始演奏，人们的喧闹声也随之逐渐消失。
• At this word from his wife, Jondrette closed the door again, and this time, Marius heard his step die away in the corridor of the hovel, and descend the staircase rapidly.
  听他女人说完，容德雷特又带上了门，这一次，马吕斯听到他的脚步在过道里越走越远，很快便下了楼梯。